新闻报道
以下是新闻媒体对于启德航的报道：
2023 | 04
管理合伙人Christian Haug（霍克）博士表示，德国中小企业的国际竞争力将将由亚洲的许多行业决定，而中国作为创新中心将成为一个重要因素
Haug, Christian: „Besser starten als warten“, 中德投资平台，2023年4月15日
2022 | 09
投资平台：向Christian Haug（霍克）博士提出关于中德当前投资环境及其前景的三个问题
Christian Haug：“3 Fragen an: Dr.Christian Haug”, 中德投资平台，2022年9月15日，检索自https://www.investmentplattformchina.de/3-fragen-an-dr-christian-haug-startup-factory-china/（上次下载时间：2022年9月29日，仅德语版）
2022 | 02
近日，Frank Herrmann, IHK Hagen以及 Bernd Reitmeier 先生就中小企业海外经营面临的挑战与策略这一热点话题进行讨论 (仅提供德语版本):
Herrmann, Frank; Reitmeier, Bernd: „Post-Covid Strategie: Mittelstand muss globalisieren – nicht nur internationalisieren“, Südwestfälische Wirtschaft 02/2022, 78, S. 34-35, 搜索源自 https://www.sihk.de/blueprint/servlet/resource/blob/5412024/b37a30e6c20f3037e53b2530ce87341f/sihk-februar-2022-kleiner-data.pdf/ (最后下载时间 09.02.2022)
2020 | 04
在全球商业杂志 “ONLINE MEETING” 系列报道中，Bernd Reitmeier先生分享了SARS-CoV-2事态后企业如和快速恢复生产的经验，并对中国经济的进一步发展做出了预测。（仅提供德语版本）
Reitmeier, Bernd; Gaeng, Hans (April 16th, 2020): „Hochlauf in China? China – der “beste Verlierer” der Corona-Krise“, 搜索源自 https://globalbusiness-magazine.de/online-meetings/ (最后下载时间 24.04.2020)
Hans Gaeng对Bernd Reitmeier就新型AR技术如何支持快速复工的真实案例进行的采访链接如下：
Gaeng, Hans (April 13th, 2020): „New dimension of flexibility and organizational skills“, 搜索源自 https://globalbusiness-magazine.de/voices_en/ (最后下载时间 24.04.2020)
2020 | 03
2019 | 08
中国的“中国制造2025”战略主要是想通过数字化来提升本土产业的能力。尽管由此带来的竞争日益激烈，西方工业4.0产品在中国仍有许多机会。 在这篇文章中，Christian Haug 解释了工业4.0在中国市场的可能性 (仅提供德语和中文版本):
Haug, Christian: „中国智能工厂：德国中小企业的机遇 “, Investmentplattform China/Deutschland 3/2019, p. 42-45
2018 | 10
在“CHINALOGUE – the China Podcast”系列节目中-series Sabrina Weithmann 对话启德航管理服务有限公司管理合伙人Christian Haug 先生 (仅支持德语):
Sabrina Weithmann (2018, October 5th): „Der Standort für den deutschen Mittelstand“, retrieved from https://weithmann.com/blog/2018/10/05/deutscher-mittelstand-china/ (last downloaded 05.10.2018)
2018 | 07
作为TOP Consultant contest的一部分, compamedia GmbH 为Startup Factory China刊登了一篇报道(仅支持德语):
Sabine Olschner: „Inkubator für Gesellschaften in Fernost“, Website “Beste Berater 2018” (status 03.07.2018), https://www.beste-mittelstandsberater.de/2018/startup-factory-china-gmbh.html (last downloaded 03.07.2018)
2018 | 07
蕴启智能制造实验室是如何将智能制造解决方案与启德航中小型企业孵化园区相结合的初次探究：
Nathan Lawes: „“Shared Manufacturing” Hub Smart Factory Wants to be a WeWork for Industry“, website RADII www.radiichina.com (Stand 25.04.2019), https://radiichina.com/shared-manufacturing-hub-smart-factory-wants-to-be-a-wework-for-industry/ (last downloaded 25.09.2019)
2018 | 05
“走出国门”是“降低风险和不确定因素的好方法”——在Thomas Batsching先生针对中小企业国际化的新书中对于启德航公司的案例研究（仅支持德语）
Thomas Batsching: „Internationale Personalarbeit in der Praxis – Erfolgsfaktoren und Tools für mittelständische Unternehmen“, 1. Auflage 2018, Haufe Verlag, Freiburg, page 207 f.
2018 | 01
在接受 ChinaContact采访时，Bernd Reitmeier 分享他对工业4.0和《中国制造2025》的见解，以及德国中小企业面临的机遇和挑战 (仅支持德语):
„Weniger über Risiken diskutieren” in ChinaContact 1/2 2018, p. 54-55, OWC Verlag für Aussenwirtschaft GmbH
2017 | 11
来自SAP的电影团队近日来访启德航并就SAP Business One在公司的实际应用对启德航合伙人王海东先生进行了采访。通过这段采访视频，大家也能对我们的内部环境及入驻企业有一定了解。
2017 | 07
启德航旗下蕴启工业智能制造实验室落户昆山
《Kunshan: Demonstrationszentrum für Industrie 4.0》, ChinaContact, 2017-07, 第20页 OWC-Verlag für Außenwirtschaft GmbH
2017 | 04
关于：启德航与其入驻企业：施尔金格制泵技术有限公司，比勒恩机械 相关报道 (仅支持德语):
Wurzel, Steffen, Dorloff, Axel: „《Angst vor der Übernahme》, Deutschlandfunk online, 2017 – 04 – 13
2017 | 04
启德航对中小企业在中国的商业发展环境的观点 (仅支持德语):
Haug, Christian: 《Kein Grund zum Rückzug》, Asia Bridge, 2017 – 04, Asia Bridge Special China p. IV-V
2017 | 03
访启德航管理服务（昆山）有限公司总经理赖伯恩先生:
彭彦钧: 《Chinese Economy Boasts Bright Prospect》, 中国经济日报，2017 – 03 – 24
2015 | 12
与启德航一同工作的经历 (仅支持德语):
Koschnitzke, Lukas; Schwarz, Patrick: 《Ein Chef für alle Fälle》, Handelsblatt, Nr. 237,2015 – 12 – 08, S. 52-53
2015 | 09
关于：启德航, 贝尔格精密机械部件和已从启德航成功孵化的企业 —— 伟理塑汽车部件和汉贝格洁具 相关报道 (仅支持德语):
Tichauer, Peter: 《Wir wollen deutsche Industriebasis werden》, China Contact, 2015 – 09, pp. 10-14 und auf OCW online
2015 | 06
“Bielefeld goes Greater China Day 2015″相关报道 (仅支持德语):
Ereth, Anna: 《China ist Chefsache》”, M&A Dialogue,2015 – 06 – 24
网站： http://www.ma-dialogue.de/kultur/rueckblick/china-ist-chefsache/
2015 | 04
北威州州长汉那罗尔·克拉夫特 (Hannelore Kraft) 和她的代表团来访报道 (仅支持德语):
DPA/bar: 《Hannelore Kraft will Türen in China öffnen》, WeltN24 online, 2015 – 04 – 17
Buck, Jasmin: 《NRW-Firmen erobern China》, Rheinische Post online, 2015 – 04 – 22
网站：http://www.rp-online.de/nrw/panorama/nrw-firmen-erobern-china-aid-1.5036723
2014 | 10
德国商业银行的对于启德航运营理念的观点与看法 (仅支持德语):
《Fuss fassen leicht gemacht》, Commerzbank Company News, 2014 – 04, 第24-27页
2014 | 06
关于： 启德航与其入驻企业——斯德姆物流设备 相关报道 (仅支持德语):
Erling, Jonny: 《China hat jetzt einen Brutplatz für deutsche Firmen》, WeltN24 online, 2014 – 04 – 22
2013 | 08
关于 启德航及其入驻企业——朗博测量仪器 相关报道 (仅支持德语):
Willershauser, Florian; Mattheis, Phillip: 《Jenseits der Trampelpfade》, WirtschaftsWoche Nr. 31, 2013 – 07 – 29, 第68-71页, und in Wirtschaftswoche online 《Kleine Mittelständler erobern Asien》, 2013 – 07 – 29
2012 | 12
启德航的初期发展历程 (仅支持德语):
Mattheis, Phillipp: 《Unter Kommunarden》, WirtschaftsWoche Nr. 50, 2012 – 12 – 10, 第70-71页, und in Wirtschaftswoche online
网站：http://www.wiwo.de/unternehmen/mittelstand/china-unter-kommunarden/6813086.html
2012 | 03
启德航的最初发展历程 (仅支持德语):
Heitze, Ulrike: 《Die neuen Goldgräber》 Handelsblatt Nr. 045, 2012 – 03 – 02, 第70页
Heitze, Ulrike: 《Deutsche Goldgräberstimmung in China》, Wirtschaftswoche online, 2012 – 03 – 03